Was antwortet man auf Avec Plaisir?

Das südliche Französisch: Avec plaisir
In Südfrankreich hörst du eher "avec plaisir", wenn dir jemand eine Antwort auf "merci/merci beaucoup" gibt. Übersetzt heißt es "mit Vergnügen" oder "es ist mir ein Vergnügen".

Was antwortet man im Französischen Auf danke?

Danke ! De rien. Je t'en (oder: vous en) prie !

Was sagt man auf de rien?

[1] Antwort auf ein Danke: bitte, keine Ursache, gern geschehen; umgangssprachlich: kein Ding, schon gut, schon ok; norddeutsch: dafür nicht, süddeutsch: passt schon.

Wann sagt man Coucou?

„Coucou“ bedeutet wörtlich übersetzt „Kuckuck“, man kann es aber auch als Anrede verwenden oder um die Aufmerksamkeit von jemandem zu erregen. Wie „hey“ im Deutschen ist „coucou“ ein äußerst freundlicher französischer Gruß, der daher nur zwischen engen Freunden und Familienmitgliedern verwendet werden sollte.

Wie sagt man in Frankreich Tschüss?

Salut - das “Tschüss“ der französischen Sprache

„Salut“ ist die lockerste Form des Abschiednehmens im Französischen. Du kannst es im Umgang mit deinen Freunden, Geschwistern, Klassenkameraden oder Eltern benutzen. Es eignet sich besonders für informelle Gesprächskontexte. Die direkte Übersetzung lautet "Tschüss".

Apprenez l'allemand avec plaisir chez ECAP!

18 verwandte Fragen gefunden

Wie bedanken sich die Franzosen?

"merci beaucoup" – vielen Dank. Alternativ können Sie auch "merci bien" (besten Dank!)

Wie bedanken sich Franzosen?

Wenn du sehr dankbar bist - "Merci Beaucoup"

Wenn du sehr dankbar bist und ein einfaches "merci" nicht ausreicht, sage "merci beaucoup", zu Deutsch "vielen Dank". Dieser Ausdruck ist eine der beliebtesten Danksagungen im Französischen und kann in fast jeder Situation verwendet werden.

Wann sagt man mon coeur?

Mon coeur ist ein französisches Kosewort und bedeutet „mein Herz“.

Was heisst à jour sein?

Die aus dem Französischen übernommene Redewendung à jour (deutsch: auf den Tag; aber auch: im Fenster) kommt verschiedentlich auch in deutschen Texten vor. So bedeutet in der Kontor- und Kanzleisprache „à jour sein“: die laufenden Geschäfte auf dem neuesten, tagesaktuellen Stand bearbeitet zu haben.

Was sagen Franzosen zum Abschied?

Die häufigsten Arten, auf Französisch voneinander Abschied zu nehmen. 1) „Au revoir“ ist die häufigste Art, jemandem zu sagen, dass man ihn/sie bald wiedersehen möchte. Übrigens, wenn Sie Abwechslung mögen, ist „On se revoit bientôt! “ ein gleichwertiger Ausdruck.

Ist gern geschehen höflich?

Auf "Vielen Dank!" antwortet man höflicherweise mit "Gern geschehen!", "Keine Ursache!", "Gerne!" oder "Nichts zu danken!". Umgangssprachlich sagt man zum Beispiel auch "Kein Problem!" "Bitte!" oder "Bitteschön!" benutzt man normalerweise wenn man jemandem etwas gibt.

Was ist das Gegenteil von Merci?

De rien. Gern geschehen . Il n'y a pas de quoi ! s'il te plaît [Abk.: STP, s. t. p.]

Wann sagt man je vous en prie?

Je vous en prie bedeutet: Das habe ich gern gemacht oder auch Gern geschehen. Das wird gesagt, wenn man jemandem eine Auskunft gegeben hat oder einen Gefallen getan hat.

Was heißt bitteschön auf Franz?

Je t'en prie ! Bitte schön ! Je vous en prie ! Bitte schön !

Was antworten die Franzosen auf Merci?

Als kürzeste Antwort eignet sich "de rien", was auf Deutsch so viel wie "keine Ursache" bedeutet. Weitere, formellere Antworten auf das französische "Danke" sind "Je vous en prie" und "Il n'y a pas de quoi", was auf Deutsch mit "Gern geschehen" und "Nichts zu danken" zu übersetzen ist.

Was heißt Merci BOKU?

Danke schön!

Merci beaucoup ! Ich habe mich wirklich über das Geschenk gefreut. Danke schön!

Wann sagt man Hui?

hui Interjektion lautmalend für das Geräusch (Sausen, Brausen) einer plötzlichen Bewegung, Aufforderung zu schnellem Handeln, mhd. hui!. Auch Ausruf bei Überraschung, bei Freude, beim Anblick von etw. Schönem; daran anschließend die Reimformel huy und pfuy (um 1700), redensartlich oben hui, unten pfui.

Was bedeutet das Wort Dacore?

Bedeutungen: [1] gehoben, besonders Österreich: einig, übereinstimmend, der gleichen Meinung, einverstanden. Beispiele: [1] Ich nehme an, wir sind d'accord.

Was bedeutet Yyyy?

Jahr wird als Sonderfall behandelt: Wenn die Anzahl von 'y' bei der Ausgabe '2' lautet, wird das Jahr auf zwei Ziffern gekürzt. Beispiel: yyyy ergibt 1997, yy ergibt 97.

Wie sagen die Franzosen ich liebe dich?

"Je t'aime" ist die gängigste Art, "Ich liebe dich" auf Französisch zu sagen.

Was heisst Ma Biche?

ma biche {Feminin}

mein kleines Mäuschen {n} [umg.]