Was bedeutet der Ausruf "Mann in de Tünn"?

von

"Mann in de Tünn" ist ein norddeutscher, plattdeutscher Ausruf, der so viel bedeutet wie "Mann in der Tonne" und oft als Ausdruck des Unverständnisses, der Verärgerung oder als eine Art Schimpfwort (im Sinne von "Ach, du dickes Ei!") verwendet wird, wenn etwas Komisches oder Ärgerliches passiert, vergleichbar mit "Mein lieber Scholli" oder "Mann, oh Mann!" im Hochdeutschen, und beschreibt eine Person, die in einer verzwickten oder ungünstigen Lage ist.

Was bedeutet "Mann inne Tünn"?

Wenn meine Oma über etwas schimpft, sagt sie immer: „Mann inne Tünn! “ Das heißt so viel wie „Mann in der Tonne“. Wenn man sich etwas überlegt, „klabüstert“ man es auseinander, und beim Essen wünscht man sich „Mohltied! “.

Warum sagt man Mann?

Der Begriff „man“ ist ein Indefinitpronomen, welches verwendet wird, um eine allgemeine Aussage über eine unbestimmte Person, Regel oder Gewohnheit zu machen. Es steht für eine unbestimmte Person oder Personengruppe. Das Nomen „Mann“ bezeichnet eine erwachsene, männliche Person.

Was ist die Bedeutung von Mann?

Mann ist die Bezeichnung für ein adultes männliches Individuum der Art Homo sapiens. Das Geschlecht ist durch seinen Chromosomensatz determiniert, der ein X-Chromosom und ein Y-Chromosom enthält. Das geschlechtliche Pendant zum Mann ist die Frau.

Woher kommt der Slang-Mann?

Lighter sagt, dass der heutige Gebrauch von „man“ als Anrede für jemanden als US-Slang wahrgenommen wird, weil er „ mit der Sprache von Jazz- und Swingmusikern“ und später von „Rock-’n’-Roll-Enthusiasten“ assoziiert wird, aber es handelt sich um einen „semantisch abgeschwächten Ableger“ des ursprünglichen angelsächsischen Gebrauchs .

Bericht schreiben | einfach erklärt

15 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet "guet goan"?

Natürlich wollen Sie sich auch auf Münsterländer Platt verabschieden: Guët gaon! (Lass es dir gut gehen) oder Wi sait us!

Wie nennt man einen geschiedenen Mann?

Exfreund, der

(der) mit dem sie mal zusammen war · (ihr) Ehemaliger · (ihr) Ex · (ihr) Exfreund · (ihr) Exmann · (ihr) geschiedener Mann · Ex-Ehemann · ehemals ihr Freund · ehemals ihr Mann · früherer Ehemann · früherer Freund · vormals ihr Ehemann ● (ihr) Verflossener ugs.

Was ist Hildesheimer Platt?

Das Hildesheimer Platt, auch Hildesheimisch, ist ein niederdeutscher Dialekt, der zum Ostfälischen gehört und in der Stadt Hildesheim und im Landkreis Hildesheim gesprochen wurde. Er war in mehrere Untermundarten gegliedert, weshalb die im Folgenden genannten Eigenschaften u. U. nicht für alle Varianten gelten.

Wie heißt "Ich liebe dich" auf Plattdeutsch?

Auf Plattdeutsch sagt man "Ich liebe dich" am häufigsten mit "Ik heff di leev" oder auch "Ik heff di bannig" (Ich hab dich sehr/wirklich lieb). Es gibt verschiedene regionale Varianten, aber "Ik heff di leev" ist eine sehr gängige und herzliche Übersetzung, die starke Zuneigung ausdrückt, wie Bremen Eins und Spreadshirt zeigen. 

Was ist der schwerste deutsche Dialekt?

Es gibt nicht den schwersten Dialekt, aber Bairisch und Schwäbisch werden oft als sehr schwer verständlich empfunden, weil sie stark vom Hochdeutschen abweichen, während Sächsisch laut Umfragen oft als der unbeliebteste Dialekt genannt wird, auch wenn er von vielen Sprechern verstanden wird. Friesisch gilt ebenfalls als sehr schwer. 

Was heißt popo auf Plattdeutsch?

"Popo" auf Plattdeutsch bedeutet Mors, Ääs, Pöter oder Futt; oft wird auch der liebevolle Begriff "Plüschmors" (Plüsch-Hintern) für eine Hummel verwendet, da sie so weich und pelzig ist. Das Wort "Mors" ist die geläufigste und direkteste Übersetzung für Po oder Hintern.
 

Wie nennt man einen 50-jährigen Mann?

Best Ager. Unter Best Ager (auch Generation Gold, Generation 50plus, Silver Ager, Golden Ager, Third Ager, Master Consumer, Mature Consumer, Senior Citizens, „over 50s“) wird im Marketing und verwandten kommerziellen Bereichen euphemistisch eine Zielgruppe von Personen mit einem Lebensalter von über 50 Jahren benannt.

Was ist das richtige Wort für Popo?

"Popo" ist ein Name mit verschiedenen Ursprüngen: Er kann von dem altgermanischen Namen Poppo abstammen (bedeutet vielleicht "berühmter Anführer"), ist bei den indigenen Crow-Völkern ein Name für "hohes/hohes Schilfgras" und symbolisiert Widerstandskraft, hat aber auch die Bedeutungen "Kuss" (Koreanisch) oder "Kot" (Spanisch), und kann in Friesland als Name vorkommen. Der Name ist eher selten, hat aber eine starke kulturelle Bedeutung in verschiedenen Regionen. 

Wie nennt man einen Mann, dessen Frau gestorben ist?

Ein Mann, dessen Frau gestorben ist, wird also zwar als Witwer bezeichnet, aber so gut wie nie als Witwer von jemandem.

Was heißt nein auf Platt?

Auf Plattdeutsch heißt "nein" meistens "nee", aber auch "neen" oder einfach nur "no" sind gebräuchlich, je nach Region und Dialekt. Es gibt auch Verstärkungen wie "nee nee". 

Was heißt Lütje?

"Lüttje" (oder "lütt") ist ein norddeutsches/plattdeutsches Wort und bedeutet "klein", kann aber je nach Kontext auch "Baby", "Liebling" oder ein "kleines Gläschen Schnaps" bezeichnen, und ist auch Teil des berühmten hannoverschen Mischgetränks "Lüttje Lage". 

Was ist ein Schööt?

"Schööt" ist ein plattdeutsches Wort mit mehreren Bedeutungen, meist bezogen auf Wachstum (Spross, Trieb), Wurf (beim Boßeln) oder auch Schuss (als Ladung oder Stich/Hexenschuss), abhängig vom Dialekt, wie z.B. Spross, Trieb, Wurf (Boßeln), Schuss (Ladung, Stich), Schoß oder Guss (Flüssigkeit), Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland https://www.platt-wb.de/platt-hoch/?term=Sch%C3%B6%C3%B6t, https://www.platt-wb.de/hoch-platt/?term=sch, SASS Plattdeutsches Netzwörterbuch. Es kann auch einen Hexenschuss (Rückenleiden) bezeichnen oder im übertragenen Sinne für "abschotten" stehen, wie in "die Schotten dicht machen" (sich verschließen). 

Wie nennt man die Pobacken?

pobacken - Synonyme bei OpenThesaurus. Gesäß · Hinterteil · Kehrseite (scherzhaft) · Steiß · verlängerter Rücken (euphemistisch) · Clunium (fachspr., lat.) · Glutealregion (fachspr., lat.) · Nates (fachspr., anatomisch, lat.)

Wie nennt man die Poritze?

Die Rima ani ist die Falte, die median das Gesäß in zwei Gesäßhälften (Clunes) teilt. Sie wird durch die beiden Muskelbäuche des Musculus gluteus maximus gebildet. Üblich sind auch die Bezeichnungen Analrinne oder Afterspalte.

Was bedeutet auf russisch Popo?

по́пка ж. [ разг. ] der Popo Pl.: die Popos [ ugs. ] по́па ж.

Wie alt ist ein Best Ager?

Was sind Best Ager? Der Begriff Best Ager beschreibt Menschen im Alter zwischen etwa 50 und 65 Jahren – auch als Generation 50plus oder Silver Ager bezeichnet.

Was ist ein schönes Wort für alte Leute?

Schöne Wörter für ältere Menschen sind oft wertschätzend und betonen Erfahrung, wie "Senior" oder "Best Ager", aber auch Begriffe wie "ältere Herrschaften" oder liebevoll "goldenes Alter", da diese respektvoll und positiv klingen, im Gegensatz zu abwertenden Begriffen wie "Alte" oder "Greis". 

Wie nennt man einen 50-jährigen Mann?

Eine Person zwischen 50 und 59 Jahren wird als Fünfzigjähriger bezeichnet. Eine Person zwischen 60 und 69 Jahren wird als Sechzigjähriger bezeichnet.

Was heißt "Ich liebe dich" auf Platt?

Auf Plattdeutsch sagt man "Ich liebe dich" am häufigsten mit "Ik heff di leev" oder auch "Ik heff di bannig" (Ich hab dich sehr/wirklich lieb). Es gibt verschiedene regionale Varianten, aber "Ik heff di leev" ist eine sehr gängige und herzliche Übersetzung, die starke Zuneigung ausdrückt, wie Bremen Eins und Spreadshirt zeigen. 

Was bedeutet comsi comsa auf Deutsch?

"Comme ci, comme ça" ist ein französischer Ausdruck, der auf Deutsch so viel wie "so lala", "teils, teils", "so und so" oder "geht so" bedeutet und eine mittelmäßige, neutrale oder gemischte Antwort auf Fragen wie "Wie geht's?" gibt, was auch durch die Interpretation der Intonation verstärkt wird, die von "ganz okay" bis "eigentlich nicht so toll" reichen kann. Es wird oft als Euphemismus für "nicht besonders gut" genutzt, um eine schlechte Situation zu mildern.