Wie antwortet man auf Danke Türkisch?

von

Im Türkischen sagt man bir şey değil oder rica ederim, beide Ausdrücke vermitteln einen freundlichen und höflichen Ton. Bir şey değil bedeutet wörtlich “es ist nichts” und ist eine gängige und zwanglose Art, auf Dankbarkeit zu antworten.

Was antwortet man im Türkischen auf "danke"?

Hat sich dieser bedankt, so kann man noch "bir şey değil" (sprich: "bir schey dejil") antworten, was soviel wie "Gern geschehen !", "Keine Ursache !" bedeutet.

Wie lautet die Antwort auf Dankeschön auf Türkisch?

„Danke“ heißt auf Türkisch „Teşekkür ederim“. Das sind unterschiedliche Wörter, weil jede Phrase einen anderen Zweck erfüllt. „Teşekkür ederim“ wird verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken, während „ Rica ederim“ oder „Bir şey değil“ verwendet wird, um auf den Dank einer Person zu reagieren, was „Gern geschehen“ oder „Es ist nichts“ bedeutet.

Wie antwortet man auf ein Danke?

Danke! / Danke sehr!

ist formeller und wird deshalb auch eherhier: ≈ mehreher in formalen Situationen benutzt. Mögliche Antworten: Kein Problem! / Nichts zu danken! / Bitte!

Wann sagt man "tesekkürler"?

Es bedeutet wörtlich „Du bist sehr gesund“ und wird oft unter Freunden und Familie verwendet. „Çok teşekkürler“ – Eine weitere informelle Art, die in alltäglichen Situationen wie dem Bestellen von Essen oder dem Erhalten von Hilfe, um „Danke“ zu sagen. Es bedeutet „vielen Dank“.

200 Sätze - Türkisch - Deutsch

28 verwandte Fragen gefunden

Wie bedanken sich Türken?

Sağ ol („Danke“ oder „Sei gesund“) „Danke“ ist eines der wichtigsten Wörter in jeder Sprache.

Wann sagt man Hosbulduk?

Wir fanden es sehr reizend, angenehm.) Wenn jemand zu mir sagt: "hoş geldin" ist die Antwort: Hoş buldum. Wenn Jemand sagt: Hoş geldiniz, dann Hoş bulduk.

Wie sagt man nett danke?

Kurze Dankessprüche
  1. Vielen Dank für alles!
  2. Du bist der/die Beste! Vielen Dank!
  3. Vielen Dank für deine Hilfe!
  4. Danke, dass du so zuverlässig bist!
  5. Ich bin so froh, dass es dich gibt!
  6. Du hast etwas gut bei mir!
  7. Tausend Dank für alles!
  8. Ich kann dir nicht genug danken!

Wie sage ich "gern geschehen"?

Kein Problem:
  1. Kein Problem.
  2. Macht nichts.
  3. Kein Ding.
  4. Nichts passiert.
  5. Nicht der Rede wert.
  6. Nicht dafür/Da nicht für.

Was antwortet man auf tut mir leid?

Um darauf einzugehen, können Sie auch "Danke" sagen, wenn jemand sagt "Es tut mir leid, das zu hören". Etwas wie "Danke, das ist nett von Ihnen zu sagen" oder "Danke, ich weiß das zu schätzen" könnte funktionieren, wenn Sie längere Optionen zum Antworten wünschen.

Wie bedankt man sich auf Türkisch?

Während „ Teşekkür ederim “ und „Teşekkürler“ übliche Arten sind, sich zu bedanken, bietet der türkische Slang auch zwanglosere Möglichkeiten: Eyvallah – sehr informell, wird normalerweise zwischen Männern verwendet.

Wie grüßt man auf Türkisch zurück?

Begrüßungen auf Türkisch (formell und informell)

„Selam! “ – Dies ist eine übliche Begrüßung auf Türkisch. Du könntest auch sagen: „Merhaba!

Was sagt man danke?

Ihnen stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, wie Sie auf ein „Danke“ reagieren können, zum Beispiel mit höflichen Floskeln wie "Gern geschehen", „Gerne wieder“, "Keine Ursache", "Kein Problem" oder "Nichts zu danken". Umgangssprachlich funktionieren auch "Bitteschön!", „Bitte sehr“ oder „Nicht dafür“.

Was sagt man statt "gern geschehen"?

einverstanden · abgemacht · akzeptiert · ... bereitwillig · anstandslos · entgegenkommenderweise · ... meinetwegen (halbherzig zustimmend) · meinethalben · wie du meinst · ...

Wann sagt man bitte sehr?

Fast immer wird die Floskel bitte sehr als höfliche Antwort zu danke verwendet – also nach einem erbrachten Gefallen. Vielen Dank für deine Nachricht. – Bitte sehr!

Was ist ein anderes Wort für „Gerne geschehen“?

1 „ Kein Problem“ / „Keine Sorge“ : Mit diesen Ausdrücken können Sie sich bei jemandem bedanken und andeuten, dass Ihre Aktion keine große Sache war und Sie in keiner Weise verärgert hat. 2 „Jederzeit“: Auf diese Weise können Sie der anderen Person schnell und ungezwungen mitteilen, dass Sie ihr in Zukunft gerne helfen.

Ist dankeschön höflich?

“, „Danke sehr! “, „Vielen Dank! “: Das ist die normale, höfliche Form. Wenn man sehr dankbar ist, kann man auch sagen: „Vielen, vielen Dank!

Wie spricht man "danke" aus?

dan·ke. Aussprache: IPA: [ˈdaŋkə]

Was sagt man statt vielen Dank?

· danke schön · danke sehr · danke vielmals · ich habe zu danken · vielen Dank · vielen lieben Dank · vielen vielen Dank! · wir haben zu danken · besten Dank (ugs.) · Firma dankt! (ugs., Spruch) · Gott vergelt's (ugs.)

Wann sagt man efendim?

Im heutigen türkischen Sprachgebrauch wird das Wort noch als höfliche Anrede verwendet (Beyefendi = „mein Herr“; Hanımefendi = „meine Dame“). Efendim (wörtl.: „mein Herr“) ist als Reaktion im Sinne von „Ja, bitte?

Was heißt Salam Aleikum auf Türkisch?

„Salam aleikum, das heißt, Frieden sei mit Dir. Und der andere antwortet dann aleikum asalam, der Friede sei mit Dir. Hin und her, das ist aber ein Gruß, den Muslime nur gegenüber Muslimen verwenden.

Wann sagt man "Geçmiş olsun"?

Man verwendet ihn also, wenn jemand Besuch bekommen hat, aber auch, wenn ein Baby geboren wurde. Geçmiş olsun! - “Möge es vergangen sein!”

Wie sagen sich Türken Hallo?

Das türkische „hallo“ lautet merhaba. Es ist wahrscheinlich der bekannteste Gruß im Türkischen und somit immer eine gute Wahl, da man mit ihm nicht viel falsch machen kann. Er passt zu jeder Tageszeit und in jeden Kontext, ob formell oder informell, mit Freunden oder dem Chef.