Was sagt man auf Englisch zu "danke"?

von

Auf Englisch sagt man zu "danke" je nach Situation "Thank you" (Standard), "Thanks" (informell), "Thank you very much" (vielmals), oder formellere Varianten wie "I appreciate it" oder "I'm very grateful", wobei auch lockere Ausdrücke wie "Cheers" (britisch) oder "Thanks a ton/million" existieren.

Was sagt man, wenn jemand auf Englisch "Danke" sagt?

Im Englischen ist „you're welcome“ die höfliche Art zu antworten, wenn sich jemand bedankt. Eine andere Formulierung ist „no problem“. Die korrekte Schreibweise ist „you're welcome“ oder „you are welcome“ ohne die Abkürzung.

Wie antworte ich auf "Danke" auf Englisch?

Antworten auf „Danke“:

No problem. / No worries. (locker) My pleasure. / Happy to help.

Wie sage ich auf Englisch "gern geschehen"?

Die englische Entsprechung für „Gern geschehen“ ist You're welcome. Varianten mit derselben Bedeutung lauten: Not at all, My pleasure oder Don't mention it.

Wie sage ich auf Englisch "danke gleichfalls"?

Um "Danke, gleichfalls" auf Englisch zu sagen, verwendest du am besten "Thank you, the same to you!", "Thanks, you too!" oder einfach "You too!", je nach Situation und Höflichkeitsgrad, um eine geteilte gute Wünsche (z. B. "Schönes Wochenende") zu erwidern. 

danke auf englisch

40 verwandte Fragen gefunden

Was bedeutet „Danke“ ❤?

Danke | Amerikanisches Wörterbuch

Wird verwendet, um jemandem Dankbarkeit auszudrücken, weil er einem etwas angeboten oder gegeben hat, einem geholfen hat oder gefragt hat, wie es einem geht : Danke für den Anruf. Danke fürs Aufräumen.

Was kann man statt "thank you" sagen?

Es gibt viele Alternativen für "Thank you", je nach Kontext: "Thanks" (informell), "Thank you very much" (sehr höflich), "I appreciate it" (ich schätze es), "I'm grateful" (ich bin dankbar) oder spezifischer wie "Thanks for your help" (Danke für deine Hilfe) sind gängige Optionen. 

Wie sage ich bitteschön auf Englisch?

"Bitteschön" auf Englisch bedeutet je nach Kontext "You're welcome" (als Antwort auf „Danke“) oder "Here you go" / "Here you are" (wenn man jemandem etwas gibt). Es kann auch "My pleasure" oder informell "No worries" sein, wenn man auf ein Dankeschön reagiert. 

Wie antwortet man auf Englisch auf „Danke“?

Zu den gängigen Antworten auf „Danke“ in ungezwungenen Situationen gehören „ Gern geschehen “, „Nein, kein Problem“, „Kein Problem“ und „Keine Ursache“.

Was sagt man statt "You are welcome"?

Nur informelle Antworten auf "thank you" variieren regional, zum Beispiel "no problem", "mhm", "pleasure", "no bother", "no worries", "thank you" usw.

Was sagt man als Antwort auf "danke"?

Auf "Danke" antwortet man typischerweise mit "Bitte", "Bitteschön", "Gern geschehen" oder "Kein Problem", je nach Situation und Formalität; weitere Optionen sind "Nichts zu danken", "Das war doch selbstverständlich" oder umgangssprachlich "Kein Ding". Die Wahl hängt vom Kontext ab, von sehr formell ("Es war mir ein Vergnügen") bis sehr locker ("Passt schon"). 

Was bedeutet „Gern geschehen“?

Etwas für andere zu tun – egal ob groß oder klein – tut gut. Und wenn sich jemand dafür bedankt, lautet die übliche Antwort „Gern geschehen“. Es ist eine gängige Art, ein „Dankeschön“ zu bestätigen, und eine weit verbreitete Floskel, ob im Büro, zu Hause oder im Café.

Wann sagt man "dear"?

Will man aber grammatikalisch korrekt sein, so würde man bei zwei oder mehr Rehen von einer “herd of deer” sprechen. Dear (Nomen): Mit dieser Form von 'dear' wird jemand angesprochen. Sie wird statt des Namens einer Person verwendet und ist normalerweise ein Kosewort für den Freund oder die Freundin.

Wann sind die Best-Regards?

„Best regards“ – freundlich, für formelle Schreiben und entspricht dem „Beste Grüße“. „Kind regards“ – für private Korrespondenz und entspricht dem „Viele Grüße“. „Best wishes“ – entspricht dem „Herzliche Grüße“ oder „Liebe Grüße“ und passt gut im privaten Bereich.

Was sind die top 10 leichtesten Sprachen?

Für Deutschsprachige gehören Niederländisch, Englisch, Afrikaans, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Indonesisch oft zu den Top 10 der leichtesten Sprachen, da sie eine ähnliche Grammatik, vergleichbare Satzstrukturen oder viele gemeinsame Wurzeln mit dem Deutschen haben, wobei Niederländisch und Englisch wegen ihrer engen Verwandtschaft meist als am einfachsten gelten.
 

Wie sagt man cool danke?

Um "cool" Danke zu sagen, nutzt man lockere Formulierungen wie „{Du bist der/die Beste!}“, „{Tausend Dank!}“, „{Du rockst!}“, „{Ich bin so froh, dass es dich gibt!}“ oder einfach ein Emoji wie „🙏“ oder „💖“, je nach Kontext; wichtig sind Authentizität und die Wertschätzung der Hilfe, oft mit Zusätzen wie „{Ich weiß das wirklich zu schätzen!}“ oder „{Das war nicht selbstverständlich!}“. 

Wann sagen die Engländer "You are welcome"?

You're welcome.

You're welcome wird als Antwort auf Thank you verwendet – auf Deutsch Bitte im Sinne von Gern geschehen. Bsp: Thanks for your help. – You're welcome.

Wie bedanken sich Engländer?

Thank you

Egal ob unter Freunden oder Kollegen, Danke kann man immer sagen. Oft ist es das erste Wort, das man als Englisch Anfänger lernt. Im Englischen greift man dafür auf thank you oder kurz thanks zurück. Im amerikanischen Sprachraum ist auch (I) appreciate it (Ich schätze das, was du getan hast) gebräuchlich.

Welche Emojis sagen danke?

Für "Danke" eignen sich am besten die Emojis 🙏 (gefaltete Hände) für tiefere Wertschätzung, 🙌 (jubelnde Hände) für Freude und Dankbarkeit oder 😊 (lächelndes Gesicht) für eine freundliche Geste, aber auch 🤗 (Umarmung) oder 🥰 (Herzgesicht) zeigen Zuneigung und Dankbarkeit, je nach Kontext. 

Was ist die Antwort von "danke"?

Danke! / Danke sehr!

ist formeller und wird deshalb auch eherhier: ≈ mehreher in formalen Situationen benutzt. Mögliche Antworten: Kein Problem! / Nichts zu danken! / Bitte!

Was heißt "danke" im Chat?

thx / tysm

Diese steht für "thanks", also "danke" auf Englisch. Seid ihr besonders dankbar für etwas, kann dies mit "tysm" ausgedrückt werden. Das Kürzel bedeutet "thank you so much", zu Deutsch: "Ganz großen Dank dir".