Was heißt Teriyaki auf Deutsch?

von

Was bedeutet Teriyaki – und was ist es eigentlich genau? Der Begriff „Teriyaki“ leitet sich aus den japanischen Wörtern „teri“ und „yaku“ ab. Während sich Letzteres mit „schmoren“ oder „grillen“ übersetzen lässt, bedeutet „teri“ in etwa so viel wie „Glanz“.

Ist Teriyaki-Sauce das gleiche wie Sojasauce?

Teriyaki-Sauce ist eine japanische Variation der Sojasauce. Sie besteht aus einer Mischung von Sojasauce, süßem Reiswein und Knoblauch.

Was is Teriyaki?

Teriyaki (jap. 照り焼き, von teri, „Glanz“ und yaku „grillen, schmoren“) ist eine Zubereitungsart in der japanischen Küche, bei der Fisch (gewöhnlich in Japan), Fleisch (besonders Rindfleisch oder Geflügel) und Gemüse mit einer speziellen Teriyaki-Sauce mariniert und dann gebraten, gegrillt oder geschmort werden.

Was ist in Chicken Teriyaki drin?

Teriyaki ist eine Zubereitungsart in der japanischen Küche, bei der Fisch, Fleisch und Gemüse mit einer speziellen Teriyaki-Soße mariniert und dann gebraten, gegrillt oder geschmort wird. Die originale Rezeptur der Teriyaki-Soße ist eine Mischung aus Sojasauce, Mirin oder Sake sowie Zucker oder Honig.

Kann man statt Teriyaki-Sauce auch Sojasauce nehmen?

Alternativen für Sojasauce

Wenn Sie einen würzigen Geschmack lieben, der zugleich etwas süßlich ist, können Sie auf Teriyaki-Sauce zurückgreifen. Da in dieser auch Zuteilen Soja enthalten ist, ist diese Alternative allerdings nicht geeignet, wenn Sie Allergiker sind.

General spricht aus, was sich niemand traut | Das muss auf jede Zeitung!

45 verwandte Fragen gefunden

Ist Sojasauce und Maggi das gleiche?

Maggi-Würze ist eine eingeschweizerte Sojasauce

Die Maggi-Würze. Das Erstaunliche: So unähnlich sind die beiden Produkte gar nicht. Die berühmte Suppenwürze in der braunen Flasche mit der roten Verschlusskappe hatte in der Tat bis 2006 die identische Grundlage wie die Sojasauce.

Wie schmeckt eine Teriyaki-Sauce?

Die japanische Würzsauce hat einen intensiv-würzigen Geschmack von Sojasauce, ist gleichzeitig leicht süßlich, ein wenig scharf und etwas salzig. Der enthaltene Reiswein verleiht der Sauce ihren eigenen, charakteristischen Geschmack.

Ist Teriyaki-Sauce dickflüssig?

Perfekt ist deine Teriyaki-Sauce, wenn sie dickflüssig vom Löffel läuft. Achtung: Nach dem Abkühlen wird sie noch viskoser, sie sollte daher im warmen Zustand nicht zäh sein.

Woher kommt die Teriyaki-Sauce?

Das Wort Teriyaki stellt sich aus den japanischen Wörtern teri (deutsch „Glanz“) und yaku (deutsch „grillen“) zusammen. Der Begriff kommt aus der japanischen Küche und steht für die Zubereitungsart von Fisch, Fleisch und Gemüse mit einer besonderen Teriyaki Soße.

Hat Teriyaki-Sauce Knoblauch?

Zutaten: Sojasauce (Wasser, SOJABOHNE, WEIZEN, Speisesalz), Wasser, Zucker, Wein (enthält SULFITE), geröstetes Knoblauchpulver (3,8%) (Knoblauch, Sonnenblumenöl), Branntweinessig, modifizierte Maisstärke, Knoblauchstücke (1,4%), Speisealz.

Was ist Teriyaki Salmon?

Verkehrsbezeichnung: Saftiges Hähnchenbrustfilet mit Sojasauce und Ingwer mariniert. Aufgespießt am grifffreundlichen Bambusspieß, gegart, tiefgefroren.

Ist in Chicken Teriyaki Alkohol drin?

Die Mischung aus Sojasoße, Reiswein und Zucker wird traditioneller Weise bei geringer Hitze auf die Hälfte des ursprünglichen Volumens reduziert. Das ist wichtig, damit einerseits der Alkohol aus dem Reiswein erst während des Bratens verdunstet und andererseits der Zucker nicht karamellisiert.

Was ist ein Teriyaki Grill?

Der Teppan Yaki-Grill (auch Teppanyaki oder Tepan Grill genannt) bezeichnet eine geschlossene Edelstahlplatte, die wahlweise anstelle einer Kochzone in das Kochfeld eingeschlossen oder als portable Version darauf aufgesetzt werden kann.

Ist Sojasauce wie Worcestersauce?

Sojasauce: Sojasauce ist der am besten geeignete Ersatz für Worcestersauce. Sie ist würzig wie die Worcestersauce, jedoch etwas weniger säuerlich. Du kannst dem komplexen Aroma der Worcestersauce daher mit Sojasauce noch näher kommen, wenn du dein Gericht zusätzlich mit etwas Zitronensaft oder Essig würzt.

Was ist der Unterschied zwischen japanischer und chinesischer Sojasauce?

Chinesische Sojasauce hat in der Regel einen niedrigeren Weizengehalt als japanische Sojasauce oder verzichtet ganz auf das wertvolle Getreide, und das schmeckt man! Denn sie hat dadurch ein anderes Aromaspektrum. Auch ist der Salzanteil von chinesischer Sojasauce meist deutlich höher.

Was ist Kikkoman Sauce?

Kikkoman Sojasauce besteht aus nur vier sorgfältig ausgewählten Zutaten: Wasser, Sojabohnen, Weizen und Speisesalz. Die Sojabohnen sind alle garantiert GMO-frei. Kikkoman Sojasauce enthält keinerlei künstliche Zusätze wie Geschmacksverstärker, Farb- oder Konservierungsstoffe.

Ist Sake und Mirin dasselbe?

Unterschied zwischen Mirin und Sake

Beide werden häufig zusammen in einem Rezept für japanische Küche verwendet. Einer der Hauptunterschiede ist jedoch, dass Sake einen höheren Alkohol- und niedrigen Zuckergehalt enthält, während Mirin einen höheren Zuckergehalt und einen niedrigeren Alkoholgehalt aufweist.

Wie viel Alkohol in Teriyaki-Sauce?

Ich habe kürzlich erfahren, dass Teriyaki-Sauce traditionell mit Sake oder Mirin hergestellt wird und einen Alkoholgehalt von ca. 10 bis 20 % haben kann.

Wie heißt die süße Soße beim Sushi?

Kabayaki dürfte den wenigsten vom Namen her etwas sagen, gegessen haben sie die aber die meisten schon. Kabayaki gehört zu der Kategorie „die süße Soße“, die über das Sushi verteilt wird. Der Geschmack ist einfach sensationell!

Wie lange kann man Teriyaki-Sauce aufbewahren?

Tipp: Du kannst die hausgemachte Teriyaki Sauce nach Bedarf sofort verwenden oder sie in einem luftdichten, sterilisierten Glas wie einem Einmachglas bis zu 2-3 Wochen im Kühlschrank aufbewahren.

Kann Teriyaki-Sauce schlecht werden?

Am besten füllt ihr eure selbstgemachte Teriyakisauce noch in heißem Zustand in ausgekochte Gläser oder Glasflaschen ab. Eure selbstgemachte Teriyakisauce ist so verschlossen problemlos mehrere Wochen haltbar. Angebrochene Flaschen halten sich ebenso lange, dann aber die Lagerung in den Kühlschrank verlegen.

Welcher Wein passt zu Teriyaki?

Die süsslichen Komponenten von Teriyaki-Sauce vertragen schwere, aromatische Weissweine. Ich würde einen Viognier vorschlagen. Die besten Beispiele kommen aus dem französischen Rhônetal. Zu Fleisch in einer solchen Sauce werden dagegen leichtere Rotweine wie Merlot oder Pinot noir empfohlen.

Ist Hoisin Sauce scharf?

Die Hoisin-Sauce ist eine Sauce aus China, die in vielen verschiedenen Gerichte eingesetzt wird und die, wie die chinesische Küche, inzwischen weltweit verbreitet ist. Hoisin-Sauce hat eine braunrote Farbe und ist recht dickflüssig. Geschmacklich ist Hoisin-Sauce intensiv pikant und süßlich-scharf.

Ist Teriyaki-Sauce vegan?

Die Teriyaki Soße ist von Natur aus vegan und wird oft in der Japanischen Küche zubereitet. Sie ist würzig und passt gut zu Fleisch-, Fisch- und Gemüsegerichten, aber auch hervorragend als würzige Grill- und Burgersoße. Sie ist eine Mischung aus Sojasoße, meist auch Mirin (Reiswein) oder Sake.

Wie hieß Maggi in der DDR?

So zum Beispiel das DDR-Würzmittel Bino, das ihre eigene Oma immer mit dem Namen der Westmarke „Maggi“ bezeichnete. Dadurch wurde die Verwendung von Markennamen im sozialen Kontext zum Teil der deutsch-deutschen Systemauseinandersetzung.