Was heißt munter auf Plattdeutsch?
„Munter“ ist die klassische Verabschiedung bei uns im Norden. Wer es ausführlicher mag, sagt sogar „Hol' di munter“ (übersetzt: Bleib gesund). Natürlich in einem klassisch, ehrlichen norddeutschen Design. Und mit hochdeutscher Übersetzung, damit es auch die „Außerfriesischen“ direkt lesen und verstehen können.
Was heißt viel Glück auf Plattdeutsch?
Viel Glück! Väl Glück! Kommt wieder vorbei! Kiek mal wedder in!
Was heißt Lütje?
Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen.
Was ist eine Lütje?
Die „Kleine Lage“ ist Hannovers Kultgetränk, das gleichzeitig aus zwei Gläsern getrunken wird, die jeweils mit einem speziellen einheimischen Schankbier und mit Kornbrand gefüllt sind.
Warum heißt Plattdeutsch eigentlich PLATTdeutsch? I Platt-Fakten 1 I
33 verwandte Fragen gefunden
Was der Bauer nicht kennt auf Plattdeutsch?
Wat de Buur nich kennt, dat frett he nich. Was der Bauer nicht kennt, das isst er nicht. Wat den Eenen sien Uhl is, is den Annern sien Nachtigall.
Was ist eine Löke?
1a. 'großes, zottiges, plumpes Tier', bes. biger Mensch', anerkennend, 3: Wb-Holzl 136 (HA-Ba).
Was heißt küssen auf Plattdeutsch?
Plattdüütsch to'n Fieravend Söten geven (Küssen)
Für das Wort "küssen" gibt es zwar plattdeutsche Wörter wie "snuteln" oder "snüteln", die Plattsnacker suchen aber gerne nach Bildern in ihren Wörtern.
Was bedeutet man tau?
Sobald alle Unklarheiten beseitigt sind, sorgt ein euphorisch gerufenes »Na denn man tau! « für den Startschuss und die Arbeit kann beginnen. Diese nordische Redensart, die mit »Na, dann mal los« übersetzt werden kann, geht vermutlich auf einen uralten Schlachtruf bei kriegerischen Auseinandersetzungen zurück.
Was heißt auf Plattdeutsch "Ich liebe dich"?
Was heißt „Ich liebe dich“ auf Platt? Up Platt gesteht man jemandem seine Liebe mit den Worten „Ik heff di leif„.
Was heißt klei mi an de fööt?
Beschreibung. Tolles Motiv mit dem Spruch: Klei Mi An De Fööt - Plattdeutscher Spruch mit der Bedeutung ''Du kannst mich mal''.
Wie sagt man in Ostfriesland Tschüss?
Was heißt Klunte?
klunte, f. ein scheltwort für weiber. es ist wesentlich md., femina sordida, foetida, wie klunkermutz Stieler 989, Steinbach 1, 881, M. Kramer; bei Stieler auch sie ist eine kale klunte, doch nach der erklärung vielmehr ein durch armut elendes weib.
Was bedeutet Kott?
Es handelt sich um ein Patronym zu einer Rufnamenkurzform mit dem Namenglied althochdeutsch got , altsächsisch god 'Gott'(siehe Gottschald 2006, Seite 216).
Wie sagt man auf Plattdeutsch "Ich mag dich"?
Beeile dich. Mi geiht dat goot.
Was heißt "meine Süße" auf Plattdeutsch?
Meine Schwiegermutter zum Beispiel ruft ihren Mann manchmal "na, mein Süßen". Das stammt aus dem Plattdeutschen, denn es müßte ja eigentlich "na, mein Süßer", heißen.
Was ist eine Trille?
Ein Drehhäuschen, auch Driller, Drilles, Drehkäfig, Trillhaus, Triller oder in der Schweiz auch Trülle genannt, war ein Instrument für die Zurschaustellung und Bestrafung von Personen und ist eine spezielle Art des Narrenhäuschens.
Was heißt leev?
Leev bedeutet „Liebe“ auf Plattdeutsch. Mit viel Liebe mosten wir als junges Hamburger Unternehmen regionales Obst zu neuen Geschmackserlebnissen. Ob durch Typisches, Altbekanntes oder längst Vergessenes – leev sorgt für das saftig neue Heimatgefühl auf der Zunge.
Was bedeutet "wat moi"?
« Der Ausruf ist niederdeutsch und bedeutet wie schon!
Was bedeutet denn man tau?
Sobald alle Unklarheiten beseitigt sind, sorgt ein euphorisch gerufenes »Na denn man tau! « für den Startschuss und die Arbeit kann beginnen. Diese nordische Redensart, die mit »Na, dann mal los« übersetzt werden kann, geht vermutlich auf einen uralten Schlachtruf bei kriegerischen Auseinandersetzungen zurück.
Welchen Schnaps trinkt man in Hannover?
Eine Lüttje Lage ist ein im Raum Hannover verbreitetes Mischgetränk aus dem speziellen obergärigen Lüttje-Lagen-Schankbier und Kornbrand.
Was kostet eine Lüttje Lage?
25,90 € inkl. MwSt. Hanöversch Lüttje Lage Set - das ideale Geschenk und Mitbringsel für alle Hannoverfans.
Welche TV-Sender bleiben kostenlos?
Was bedeutet 1 Tasse in Rezepten?